白浩拿起了宋書文的信。信上簡單地說了一下他準備離開這里去打工,就像白浩之前一樣。他也不清楚自己為什么要離開??赡茈x開更加能夠“顯示”自己的獨立吧。
憑良心講,白浩就算留在滬城,也是能夠好好去找工作的,而且老爸白振嚴也是一個不小的企業(yè)家,自己有困難的時候還能夠?qū)で蟾赣H的幫助。宋書文也是一樣的,如果他的老爸知道了宋書文想要去踏踏實實工作積累社會經(jīng)驗什么的,應該也不會至于斷了他的“財路”。
信的最后,宋書文想讓白浩把宋淑怡送回去,這樣她也不會被連累。畢竟宋淑怡本身就是被宋書文“拖下水”的。
“我不要回去?!彼问玮f道,“家里可無聊了?!?/p>
白浩嘆了口氣。可能宋淑怡還沒體會到家的重要。在這杭城生活了僅僅幾天,巨大的落差感就已經(jīng)讓白浩有些想念自己在滬城的家了。也許宋淑怡在玩夠了以后會回去吧。
“但是你爸把你們的資金斷了啊?!卑缀茊柕?。
“斷了就斷了唄,我還有不少呢,都是偷偷存著的?!彼问玮鶋男Φ馈?/p>
原來宋淑怡早就自己辦了一張借記卡,把每個月多下來的錢偷偷存在那兒,以防有一天自己沒錢。
“那接下來你有什么打算呢?”白浩問道。他想如果宋淑怡不回家,也沒有宋書文帶著玩,應該沒幾天就會厭煩了,然后乖乖回家。這應該跟錢也沒什么太大關系。
白浩回到房間,剛想準備換衣服的時候,他收到了邱芬發(fā)來的“工作”。
工作很簡單,就是翻譯幾封郵件。雖然說白浩口語了得,但是面對這些文字,難免頭皮發(fā)麻。只能夠借助翻譯工具和自己對句子的理解勉強搞懂了意思。白浩對于翻譯工具的用法可謂是得心應手。現(xiàn)代的機器翻譯已經(jīng)達到了一定的水準。雖然說不能夠用準確來形容,但是也是屬于八九不離十的翻譯。而句子分段來翻譯更是重中之重。
一段語義可能分開來逐個單詞翻譯可能就是另外一個意思。這在商務郵件中顯得尤為明顯。他想起了在大學的時候一個外教曾經(jīng)說什么英語國家是一種“低語境”的國家,很多東西沒有太多的深層的意思,而中文就是一種“高語境”的語言,很多東西話里有話比比皆是。
白浩收回了自己的思緒,快速地做完了邱芬給他的工作。然后理所當然的,邱芬打電話過來了。
白浩以為是邱芬覺得自己翻譯的不錯打電話來夸?
“你這翻譯的是什么?都是錯的?!蹦闷鹗謾C,邱芬就劈頭蓋臉地罵過來。
白浩也不好說什么,只能頻頻抱歉。隨后邱芬嘆了口氣,說道:“我也不是怪你,這商務上的東西和你平時學的是有出入的。我給你一些樣本翻譯,你先學習一下,這次就算了,我給你一天時間學習。后天我再給你工作?!闭f完邱芬就掛掉電話。
白浩松了一口氣,本來滿以為自己翻譯的不錯,雖然只有德語小學生水平,但是竟然能夠借著機器翻譯出來。結(jié)果卻是一頓罵。
白浩嘆了口氣說道:“又是錯覺。”
好像很多事白浩都是這樣,大學時候也是一樣,滿以為自己做的很好,沒想到卻是錯了一堆不僅該做的沒做好,反而給別人還惹了一堆麻煩。這種白浩自我解釋為錯覺。
另一個白浩不太清楚的就是,自己明明已經(jīng)投了這么多簡歷了,為什么到現(xiàn)在除了趣合還有一家騙子工資,都沒有回復?,F(xiàn)在的時間也應該是大學生畢業(yè)找工作的高峰時間,自己沒理由沒回復的。從滬城出發(fā)到現(xiàn)在已經(jīng)接近5天了,時間不算長,但也不短。白浩決定繼續(xù)努力,然后在附近找一些零工做。
中午,宋淑怡帶著白浩去了附近一家沙縣吃飯。
“這頓我請你?!彼问玮χf,“我哥走了,這房子里也就剩下我們兩個,我得對你好點?!?/p>
白浩一臉苦笑。還不是你自己不想走。沙縣也算是低檔小吃里面的王者之一了,出了名的吃得飽又不貴。
在準備回去的時候,白浩看到了邊上一家奶茶店在招臨時工,這也是一個不錯的機會,至少能夠賺到錢。所以他準備去試試。所以在把宋淑怡送回去以后,白浩就到了那家奶茶店的門口。
服務員就親切地喊道:“歡迎光臨,先生想要喝點什么?”
白浩搖手說道,“我是來問一下這里臨時工的情況的?!?/p>
當時白浩的打扮還是不錯的,樣子看上去就是一個有穩(wěn)定工作的青年趁著午休來買奶茶的那種。沒想到竟然是來了解臨時工情況的。
服務員示意讓白浩等一下,然后就去找店長了。
店長把白浩帶進了店里,簡單地說了一下臨時工的一些情況。
基本上每天工作4小時左右,然后工資日結(jié),每天120,如果沒到4小時就按照一個小時15算。
“我們也不是連鎖店,就是一家小店,所以我還是比較想你們來工作的做全職的。”店長笑著說,“這個臨時工呢,我們是為暑假打工的那些學生準備的?!?/p>
店長是一個接近40歲上下中年男子,穿著店里的制服,戴著帽子,有著一種說不出來的親切感。
“我不一定能夠全職,但是,我最近也沒找到工作?!卑缀埔荒槍擂蔚卣f道。
“這樣吧,我先把你算到正式工里面,你每天跟他們一起做,每個月給你正式工的工資,你要去面試什么的,就扣掉相當于臨時工缺勤一天的錢,怎么樣?”店長說道,“如果你找到工作了,我允許你辭職,也沒有什么違約金的?!?/p>
白浩有些猶豫。他雖然經(jīng)歷過的騙局不多。但是很多的騙局就是從對你好開始的。白浩不清楚這是不是騙局,等到之后白浩想要脫身的時候,突然來個違約金什么的。而不簽合同,自己也只能夠做臨時工,很顯然,這個店長并不想讓白浩做臨時工。
面對店長開出的優(yōu)厚條件,白浩竟然第一次陷入了猶豫。要是以前的白浩,可能他想都不想就答應了,但是在之前那次險些被騙的經(jīng)歷之后,白浩的防人之心就開始大起來了。
“我們回去考慮一下嘛?”白浩問道。
“沒問題,你想好了就過來。”店長笑著說,“這是我的名片,你也可以打電話給我?!?/p>
說著店長遞出了他的名片。上面是他的名字和電話——李頌星。
白浩剛站起來,店里后門就走進來一個人。西裝筆挺,手持公文包。
“我看后門沒關就進來了?!蹦莻€人笑著說道,“星哥,最近店里怎么樣?”
“沒了你當然會忙一點嘛,人生大事重要嘛。”李頌星笑著說道,“你看,這個是剛剛想來打工的。”
“好好干。星哥是不會難為你的。”那個男人笑著說道,“我在找到現(xiàn)在的工作以前一直在星哥這里打雜?!?/p>
“別說打雜這么難聽嘛,你怎么說也是有一技之長的人嘛。哈哈哈?!崩铐炐切χf道。
“我回去先想一想,明天再給你答復可以嘛?”白浩說道,“現(xiàn)在我就不打擾你們了?!?/p>
說著,白浩便走出了奶茶店。看著跟星哥攀談的那個男人,白浩幻想著,可能以后他就想這個人一樣,在有空的時候回到這個“夢開始的地方”?
白浩晃了晃頭,想讓自己快點清醒過來不要這么早就開始做這種白日夢。說道白日夢,可能這個就是白浩最大的缺點了。什么事情有點點小的苗頭,他就可以進行一種非常積極的想象。像是走一半看到有人掉錢包了,去還給他,不求報酬,突然發(fā)現(xiàn)這個人是xx大公司的總經(jīng)理,然后一面之緣在后面自己進入這個xx公司的時候發(fā)揮了重要的作用。和某過氣節(jié)目的走上人生巔峰,迎娶白富美之類的有異曲同工之妙。
不過不一樣的是,白浩早就已經(jīng)體驗過“人生巔峰”了。就是知道高處不勝寒才會在下面思考著“人生存的意義”。當然生存的意義對于白浩來說不過是一句屁話,當前得想各種現(xiàn)實的問題。
現(xiàn)在手上4000不到,現(xiàn)在邱芬的給的“臨時工資”1500不知道什么時候能到,如果現(xiàn)在再加上這個奶茶店的穩(wěn)定工資,那么,當前狀況下,活下去就不是什么難題了。
下午,白浩正在自己的房間里看邱芬給他的東西。好幾百份信件,有英文的有德語的。還附帶翻譯。以及一些公司狀況介紹的外文文件。文字文件本身就不大。幾個mb大小的文檔什么的就已經(jīng)接近幾百萬字的長度了。而邱芬給白浩的,是整整300MB的文件。
雖然白浩沒有信心在一天內(nèi)看完,就算有,也不可能學習到位。但是現(xiàn)在為了這微薄的1500和這么大的一個學習的機會,白浩只能夠硬著頭皮上。他相信,只要這份臨時工作做的越久,能夠獲得知識就越多。
看起來白浩需要作出選擇,實際上,他根本沒有選擇。
書友評價
周末,宅在家看金不換m的小說《職路無雙》,故事情節(jié)感人至深,原來,愛,從來就是一件千回百轉(zhuǎn)的事。不曾被離棄,不曾受傷害,怎懂得愛人?愛,原來是一種經(jīng)歷,但愿人長久!