《東線別動組》 章節(jié)介紹

小說《東線別動組》是目前備受學生族喜聞樂見的作品，這也使得作者虎斑鯊一夜爆紅，大紅大紫?！稏|線別動組》第2章摘要：“根據(jù)方面軍的進攻計劃，在第72集團軍所轄的17公里戰(zhàn)線地段上，”**鵬接過話題繼續(xù)介紹，他翻開一本文件夾，“將集中7個師、3.........

《東線別動組》 第一章 戰(zhàn)爭職責（中） 在線試讀

“根據(jù)方面軍的進攻計劃，在第72集團軍所轄的17公里戰(zhàn)線地段上，”**鵬接過話題繼續(xù)介紹，他翻開一本文件夾，“將集中7個師、3個坦克旅、5個摩步自動槍旅、6個重炮旅和火箭炮旅、以及輔助后勤部隊——總計約11萬兵力、390輛坦克和自行突擊炮、800門重炮，用于投入這次進攻；方面軍的配屬空軍還將出動6個殲擊、轟炸和強擊航空兵師，為此次進攻行動提供空中支援。而德軍方面，——據(jù)在這一地區(qū)活動的游擊隊提供的情報和我軍地面/空中偵察結(jié)果顯示，德軍在這一突出部地域內(nèi)、為發(fā)動反突擊——已經(jīng)集結(jié)部署了國防軍4個師和黨衛(wèi)軍1個摩托化師、以及其他技術兵種部隊和數(shù)量不詳?shù)暮娇毡?，地面兵力不少?萬人。簡而言之——敵我雙方都在準備進攻。

“我們和德國人都在準備進攻？——用進攻對進攻？”小個子的克利曼諾夫和健壯孔武的尤馬幾乎同時坐在椅子上叫起來，“這回可要有趣兒了！”克利曼諾夫隨后玩世不恭地戲謔說，“告訴我們這些——就不怕泄密嗎？”

“你們倆安靜，聽大尉同志說，”帕什納波夫一本正經(jīng)地打斷了兩人，“——聽聽需要我們干什么。”

“你得了吧，帕什納波夫！裝什么假積極！”克利曼諾夫滿不在乎地回敬道，“甘心被俘的怯懦家伙！”

“你——！”帕什納波夫聽罷頓時火冒三丈，他“噌”地站起身來、同時身后的椅子已經(jīng)被抄到了手里，“你敢再說一遍？！”

身材靈動敏捷的克利曼諾夫可不怕這一套：“想動手嗎？！你這祖國和誓言的**！嗯？——不信你能抓得到我！”他也從椅子上站起身來，在帕什納波夫面前拍著手躥蹦跳躍、閃轉(zhuǎn)騰挪著，挑釁著說：“來呀！不信你能抓得到我！我要把你的手腳筋都挑斷！”

庫珀什涅金坐著沒說話，他對這種源于最無聊的言語不合而引發(fā)起來的肢體沖突——完全不感興趣，目光一直盯在奧古洛夫臉上。

“夠了！你們兩個！——都給我坐下！”奧古洛夫從來沒有過地暴跳如雷起來了，厲聲斷喝著，他用一種罕有的速度轉(zhuǎn)瞬間沖過去、擋在兩人中間，周圍的人甚至都沒有看清動作——剛才上一秒還在靈活跳躍的克利曼諾夫——就已經(jīng)被他一手掐住胳膊、反扭到身后、另一手勒住了頸子——完全動彈不得了。“你給我坐下！克利曼諾夫！”奧古洛夫硬生生把克利曼諾夫按回到椅子上，“——還有你！帕什納波夫！把椅子放下，坐回到上面去！”

一場小風暴在真正刮起來之前，就被迅速制止了，原本還想看一場“好戲”的尤馬和布季先科耶維奇甚至都覺得有點兒失望，但所有人都著實嘆服奧古洛夫的身手。

“我再跟你們說一遍！”奧古洛夫氣憤難消地厲聲訓斥著，“我把你們這些懲戒兵挑選出來、集合到一起，——是看中了你們每個人不可多得的手段和能力的！你們集合到這里來是要為紅軍執(zhí)行艱巨的特殊軍事任務的！別把你們監(jiān)獄里的痞子作風帶到這里來！我說過、再強調(diào)一遍——任何有可能妨礙到任務完成的行為——都將是不可原諒的！包括破壞團結(jié)和戰(zhàn)時紀律！要是誰再犯，就別干了、還回他的懲戒營部隊去繼續(xù)當他的炮灰吧！都記住了沒有？！——克利曼諾夫？”

“是的，大尉同志，我記住了，我絕對不會再犯?！笨死Z夫完全被鎮(zhèn)住了，他老老實實地回答。

“——帕什納波夫？”

“我也記住了，大尉同志，我絕不會再犯?！迸潦布{波夫也保證道。

“好了！過去的老賬都不再提了，”奧古洛夫整整軍裝，轉(zhuǎn)向自己座位的另一側(cè)，“斯捷潘，說說我們的任務?！?/p>

“我們要潛入德軍縱深后方，大約在二線地區(qū)，”坐在奧古洛夫座位另一側(cè)的姚四喜回答了，“——去找1門大炮?！?/p>

“大炮？”尤馬疑惑不解地問，“大尉同志，我不懂軍事部署，但是相信這里的所有人、包括您，都應該知道——德軍在前線有數(shù)以百計的大炮，我們?nèi)フ移渲械?門？”

“我想你說的‘數(shù)以百計’應該指的不會是1門超過300毫米口徑、發(fā)射半噸以上重量的彈頭、射程30公里以上、爆毀半徑接近兩百米的‘大炮’?！币恢蹦蛔髀暤膸扃晔材疬@時終于說話了，平靜的語調(diào)但卻把帕什納波夫、尤馬和克利曼諾夫都驚得兩眼發(fā)直。

“說對了，”奧古洛夫肯定道，“確切的情報數(shù)據(jù)應該是——1門381毫米口徑、發(fā)射700公斤彈頭、射程31公里的巨型大炮。現(xiàn)有的情報說，它的大致位置——應該就部署在我們第72集團軍的正面前方、德軍這個突出部的防區(qū)縱深某處山區(qū)里。事實上，也正是由于它的存在，——我們的第72集團軍正面戰(zhàn)線的推進就不如其他友鄰部隊的遠，德軍防線上才會形成這么一塊突出部的態(tài)勢。通俗地說，正是有了它的射程覆蓋的守護，德軍防線的突出部態(tài)勢才能安然地‘突出’在我軍推進戰(zhàn)線的面前?！?/p>

“而我軍目前正在準備進攻、要消滅德軍的這塊突出部，那末首先就要消滅這門大炮，由此才能保證我軍進攻的順利?！睅扃晔材鹬北贾黝}。

“而且德軍很明顯也在準備進攻，但我軍的準備要更快和更充分一些，可如果他們進攻的話，則很可能會得到這門大炮的有力掩護和支援，”奧古洛夫補充說，“有了它，德軍的進攻很可能會輕而易舉地撕開我軍防線、突入我軍縱深，從而威脅到整個方面軍的部署態(tài)勢。德軍顯然也知道我軍將要在這一地段發(fā)起進攻，所以最近一直在用這門大炮零星不斷地轟擊我軍陣地，給我軍造成損失和壓力，以便威懾和干擾我軍的進攻準備、為他們的進攻爭取準備時間，等德國人的進攻準備完成了，就會在這門大炮的掩護下發(fā)起進攻。庫珀什涅金，看上去你很了解這門大炮，談談你的印象?！?/p>

“當然，我當然了解，”庫珀什涅金深刻地說道，“我有幸親眼目睹過它的威力，上個月，我在我們的部隊最初進攻突進到這里時，就第一次遭遇了它的打擊。它開炮發(fā)射的時候離得很遠、不很清楚，但是它的炮彈在疾速射來時、撕開空氣的破空聲——就像天空中的悶雷一般、沙啞粗壯而不可阻擋，然后轉(zhuǎn)瞬間就在我們沖鋒攻擊隊形的后方命中、炸開了，上帝保佑它打在了我們身后600米遠的地方，但是我還是明顯感受到了它爆炸時強勁的沖擊氣浪——就像灼熱的臺風一樣、竟然推得我連沖鋒的步伐都‘加快’了，我回頭看——那一幕我一輩子都忘不掉：轟爆的烈焰騰起到半空中足有上百米，在它的毀傷范圍內(nèi)，——火浪、土石碎塊和我軍破碎的人體臂膀腿腳一齊都在翻飛、落下來就像雨點兒一樣，跟在我們身后沖鋒的那1個整連——就這么在烈焰中‘消失’了，留下一處像池塘一樣大的彈坑，周圍到處都有瀕死的傷員在哀嚎，有3輛相距較近的T-34坦克——同時被掀翻了、履帶朝天還在空轉(zhuǎn)……。”

在場的帕什納波夫、尤馬和布季先科耶維奇已經(jīng)完全聽呆了。和庫珀什涅金來自同一部隊的克利曼諾夫，則低下頭、默不作聲。

“我們進攻的后續(xù)沖鋒隊形完全被打亂中斷了，”庫珀什涅金又接著敘述，整個人已經(jīng)完全沉浸在了對當初那血腥慘烈戰(zhàn)況的回憶中，“而我們正面的德軍則抓住這個時機突然發(fā)起了反擊，把我們的進攻完全挫敗了。我們后續(xù)不繼、又面臨德軍的兇猛反擊，只能敗退回了現(xiàn)在戰(zhàn)線的出發(fā)地域。很幸運我和克利曼諾夫都活著撤回來了，全團投入戰(zhàn)斗的時候有1400人，能活著撤下來的還不到500。我對那門大炮的印象太深刻了，到現(xiàn)在我還清楚地記得：它的極限射速可以達到每兩分鐘3發(fā)，根據(jù)我對火炮兵器的了解——如果長時間持續(xù)這種射速，肯定會損壞大炮的機件；但如果在激烈戰(zhàn)斗中，德軍指揮官不顧忌這種隱患、全速開炮，——那末將注定會阻擋住我軍的進攻，即使進攻暫時成功、也會付出巨大的傷亡損失代價，屆時我們將缺少足夠的兵力和裝備來抵御德軍的反沖擊，更何況我們還要面對德軍防線上堅固的陣地筑壘工事，——所以進攻最終還是會失敗?！?/p>

所有人都沉默了。稍頃，奧古洛夫走到庫珀什涅金的近旁，撫著他的肩膀、像是要緩解氣氛一樣說：“庫珀什涅金，如果你在指揮機關里服役，你一定能當師長?！?/p>

“所以方面軍首長下了死命令，”一旁的**鵬接過話題接著說，“——在第72集團軍戰(zhàn)線地段上，一定要趕在德軍之前搶先發(fā)動進攻，摧毀德軍的進攻部署和突出部威脅，而在進攻之前——則要先摧毀那門大炮。請注意——莫斯科的**謀部和斯大林同志都已經(jīng)知道了目前在方面軍戰(zhàn)線內(nèi)的這一突出部威脅，所以上邊兒才會下了‘死命令’?！忝靼讍幔繋扃晔材?？”

“明白，謝留賓上尉同志，”庫珀什涅金揶揄著回答，“連斯大林同志都知道了前線的這一態(tài)勢，也就是說——如果我軍進攻受挫，或者德軍進攻得逞、威脅撼動了整條方面軍戰(zhàn)線，——那末上上下下、會有許多頭頭腦腦、也可能包括我們幾個——都會為此而掉了腦袋?！?/p>

所有人都噤然不作聲了。

沉默了兩秒鐘，奧古洛夫又首先說道：“今天是10月15日，根據(jù)方面軍司令部的命令，第72集團軍的戰(zhàn)線地段——將在近期內(nèi)發(fā)起進攻。時間很緊迫，所以我們今晚就要行動，滲入德軍防線縱深、去找那門大炮?！?/p>

庫珀什涅金等人又都沉默了，帕什納波夫、尤馬、布季先科耶維奇和克利曼諾夫都面露難色和驚懼，一種對前途和命運未卜的擔憂全都寫在了臉上。

“大尉同志，為什么不派空軍去轟炸？”尤馬對于這項任務心有不甘地問道，“我軍已經(jīng)掌握了制空權，這些日子我看到在我們頭頂上唯一會飛的東西就只有我們的空軍了……”

“派去炸過，可派空軍去炸——也得知道‘要炸哪兒’才行，”**鵬回答說，“不知道炸哪兒——等于沒用。況且德國空軍也不會坐視不理的，——他們沒在我們頭頂飛，不等于都完蛋了。關鍵是我們得去找到它，只要找到它，派空軍去炸或是用我們的遠程重炮轟擊——都是摧毀手段之一?！?/p>

“可為什么要我們?nèi)?？我是說——為什么要從我軍戰(zhàn)線上派人滲透過去、大老遠的去找，”克利曼諾夫的腦瓜轉(zhuǎn)得很快，“大尉同志，不是說‘有游擊隊活動’嗎？為什么不讓附近的游擊隊去找？”

“游擊隊已經(jīng)去找過一次啦，”姚四喜解釋說，“并且提供過一次情報。按照游擊隊提供的情報方位，方面軍司令部派轟炸機群去轟炸過一次，滿以為已經(jīng)摧毀那門大炮了，可是在轟炸后的第二天、像是對我們‘**’一樣——那門大炮又開火打響了。看來德軍顯然也很注意保護這門大炮，把它隱藏在了二線縱深地帶里、有深密的山岳叢林地貌作為遮掩的某個地方，每次開炮都有許多常規(guī)的野戰(zhàn)火炮一齊開火、有效混淆了它的部署方位，而它的部署地點可能也采取了多種的偽裝和欺騙措施，連活動在當?shù)亍⑹煜さ匦蔚挠螕絷犚脖或_過了?！?/p>

“那就讓游擊隊再去找唄，”尤馬的思維有些過于“簡單”了，“我就不信德國人的偽裝每次都能騙過游擊隊！還有、還有正規(guī)軍的專業(yè)偵察兵呢？”

“德國人不是傻子，我們?nèi)マZ炸過一次、他們就大概知道是誰在為我們提供情報了，”這一次奧古洛夫沒有責備、而是耐心地解答說，“我軍空軍轟炸過之后，德國人加強了對他們防線縱深地區(qū)內(nèi)游擊隊的搜剿，游擊隊的活動區(qū)被大大縮小了、他們只能向更深遠隱蔽的原始深山老林里轉(zhuǎn)移，已經(jīng)不能再有效接近——可能有那門大炮存在的地區(qū)活動了。我們的野戰(zhàn)偵察兵正在全力摸清德軍正面防線上的兵力部署，至于更深遠的縱深地帶嘛——也滲透進去找過，可不是滲透失敗、就是被德國人發(fā)現(xiàn)消滅了，凡是成功滲透進去的偵察兵——什么都找到了、甚至德軍的兵力部署也摸清了，可唯獨沒有找到那門大炮?！?/p>

“也許德國人有兩門大炮呢，”布季先科耶維奇還不死心，“——也許炸毀了1門還有1門？”

“那也不可能，”奧古洛夫說，“這么龐大復雜的大炮，從后方運到前線——需要一整套龐雜繁瑣的運輸協(xié)調(diào)過程，還需要專門的重型拆裝和吊運工具。德軍占領的這一地區(qū)鐵路線不發(fā)達，而且距離前線也比較遠，我們在德軍大后方活動的情報員迄今為止、只發(fā)現(xiàn)過有1門大炮被用火車從德國國內(nèi)運往這里，如果還有其它大炮，在從后方運往火車站裝車、和裝運到站以后卸載運往炮位陣地的期間，——不會一點兒馬腳都不露的。”

“可德國人加強了搜剿，——我們這個時候去不是自投羅網(wǎng)嗎？”帕什納波夫立刻有些急躁了，“我可不想再當?shù)聡说姆斄?，——他們非活剮了我不可！?/p>

聽到這話，奧古洛夫反而胸有成竹地笑了：“別擔心，這正是德國人那‘線性加方塊’的頭腦死板的地方，他們就像驚弓之鳥——心里也怕著呢，他們加強了對縱深地區(qū)的搜剿——自然就影響到正面防線的防范和警戒?？蓜e以為我的工作是直到我們的行動小組成立后才展開的，在召集你們之前，我和謝留賓、斯捷潘已經(jīng)在我軍這一地段的戰(zhàn)線上——監(jiān)視和偵察對面德軍陣地十多天了，也滲透進德軍前沿陣地打探過許多次，正是因為偵察的結(jié)果證明我們滲透進去可行——我才正式挑選和召集你們?，F(xiàn)在正是他們疏于正面警戒、利于我們滲透進去的好時機！”

“——那也總不成是‘形同虛設’吧？再說我們過去就一定能找到嗎？”尤馬的思維這時也開始靈活起來了，他說著不無擔憂的風涼話。

“所以才會用到我們這些人‘善于非常規(guī)’活動的特長，”這一次庫珀什涅金“代替”奧古洛夫回答了，“你不會認為大尉同志召集我們——就是只會帶我們?nèi)ネ瓿梢恍┫瘛紊酵嫠蚪加我安汀话爿p松的任務吧？如果我們找不到，——戴藍軍帽的特別處軍官們正端著手槍等著我們呢?！?/p>

“說得沒錯，但我們也不會硬往槍口上撞的，”奧古洛夫又接過話題說道，“那么做起碼對完成任務不利。不能否認——德軍的正面防范仍然很嚴密，所以——今晚我們走沼澤。在第183師正面當對的德軍防線南側(cè)，有一片寬大的沼澤地帶，德國人的戒備無法延伸到那里，今晚我們就從那里滲透進去?！?/p>

“走沼澤？！”這一次，包括庫珀什涅金在內(nèi)、帕什納波夫、尤馬、布季先科耶維奇和克利曼諾夫——全都驚叫了起來?！昂谔彀胍棺哒訚?？好嘛，看來我們‘確實’不會被德軍發(fā)現(xiàn)，——我們會靜悄悄、神不知鬼不覺地全都淹死在里面！”克利曼諾夫繼續(xù)說著風涼話。

“不用擔心‘淹死’的可能！”奧古洛夫再次胸有成竹地說道，臉上掛著自信的微笑，說話間、他轉(zhuǎn)過頭看著身旁的姚四喜，“別忘了，我們可是有兩位最善于在這種地形活動的中國同志在！還是那句話，在召集你們大家之前，我們3人可是1天都沒閑著，在這幾天的夜間滲透偵察里，謝留賓和斯捷潘同志已經(jīng)從沼澤地帶里找到了1條可以神不知鬼不覺、安全通過德軍正面防線和沼澤——到達縱深地帶內(nèi)的滲透路線。^_^”

“安全通過沼澤地？真的？”庫珀什涅金等人難以置信地看著奧古洛夫和**鵬、姚四喜。

“當然是真的?！?*鵬和姚四喜確認無疑地點頭道，臉上掛著胸有成竹的微笑?！暗聡艘仓勒訚傻貢退廊说某ＷR，所以他們根本沒有設防監(jiān)視那里，在夜晚——他們就更不清楚沼澤里會發(fā)生什么事了。^_^”**鵬進一步回答道。

“我信不過你們。”布季先科耶維奇不友好地盯著**鵬和姚四喜兩人，直言直語地說。

“我們沒要求你信得過我們，”姚四喜也不想做過多的說服，“你們只要照著命令服從就是了?！?/p>

“服從能把我們帶進地獄里去的命令？——那我還真不如回懲戒營部隊里繼續(xù)當我的炮灰了?！笨死Z夫仍舊是不買賬。

“夠了，克利曼諾夫，我們要盡最大程度地相信中國同志，”奧古洛夫用一種不容置疑的語氣說道，“謝留賓和斯捷潘從沼澤地里摸清的這條路線——我跟著走過！這路很安全，我跟著他們兩人一直摸到了德軍二線縱深內(nèi)、又安全地返回來了，只要在通過戰(zhàn)場中間地帶時我們的行蹤足夠隱蔽，就能夠保證我們安全地來去自如，你們大家走過一遍之后就會相信！”

庫珀什涅金等人又沉默了?！昂昧?，如果再沒疑問了的話，現(xiàn)在——所有人都去休息，把覺睡足、把飯吃飽，今天傍晚的時候我們集合領取裝備、上繳軍人證件和獎章，午夜出發(fā)！”

※※※

“這是我們執(zhí)行此次、或今后可能的特殊任務時——所要穿戴的特殊偽裝服?！比漳簳r分，在行動小組的集合室里，奧古洛夫朝著整齊疊放在桌上的8套灰綠色、斑點式偽裝服介紹說，他和**鵬、姚四喜等3人這時也已經(jīng)摘下了大檐軍帽、換了船形軟軍帽戴在頭上。此外，還另有3個分別來自集團軍特別處、情報處和前沿炮兵部隊的蘇軍軍官，負責協(xié)調(diào)此次任務行動小組出發(fā)時、與友鄰部隊的互相協(xié)同識別和通過等問題。

桌上的偽裝服完全采用了德軍最精銳部隊的灰綠斑點色調(diào)，衣領后帶有風帽，偽裝服外部的衣兜口袋等配飾也采取了與德軍相近的縫制樣式，但又不盡相同，并且縫綴有蘇軍樣式的領章和識別符號。服裝旁邊，則放著清一色的8支德制MP-40型沖鋒槍、德式匕首、以及一排德式的皮質(zhì)彈夾包、8支德式P08“盧格”手槍，地圖、指北針和幾塊手表，還有1臺單兵背負式電臺和個人溺水救生器材、裝有給養(yǎng)干糧的背囊、水壺和伏特加酒。

有經(jīng)驗的庫珀什涅金一眼看穿：“我們將穿著這些偽裝服去執(zhí)行任務，它們可以幫助我們在天黑、光線較暗或者混亂的情況下有效地和德軍士兵混淆，——大尉同志？——真難為上級對我們這么‘照顧’?！?/p>

“說得沒錯，”奧古洛夫贊同說，“另外它也可以保證我們?nèi)绻谛袆又小⑷f一不幸落入德軍手中時，可以獲得‘戰(zhàn)俘’的身份，而不是冒穿對方軍服的‘間諜’?！?/p>

面對這“特殊”的照顧，大家都興奮了起來，而唯有帕什納波夫不合時宜地冒出了一句：“德國人對待蘇聯(lián)戰(zhàn)俘——什么時候像‘戰(zhàn)俘’過？”

奧古洛夫沒理他，繼續(xù)講解說：“我們將在這些偽裝套服里面繼續(xù)穿戴蘇聯(lián)紅軍制服，所以我們?nèi)詫⑹擒娛聜刹烊藛T。在偵察行動中我們將使用德軍武器，每人攜帶兩百發(fā)子彈。如此一來，即使發(fā)生戰(zhàn)斗、槍聲也會混淆德軍的視聽，而且我們可以在德軍的防區(qū)縱深里通用繳獲的彈藥?！?/p>

“我們當然是沒問題啦，——換身衣服就長得差不多啦?？删褪遣恢牢覀兊闹袊尽撛趺础畟窝b’？”克利曼諾夫刻意地盯著黃皮膚、黑頭發(fā)的**鵬和姚四喜——揶揄著說。

“是啊，對于中國同志的‘某些部位’來說——就有些困難啦，”對此，奧古洛夫也有些無奈，“那就只有靠大家在行動中多掩護啦，盡量減少中國同志正面露臉的可能。不過，就算是我們——也不能太大意了，因為如果仔細看的話，德國人還是會發(fā)現(xiàn)我們跟他們的服裝有所不同，而且更重要的是——在這里、只有我和庫珀什涅金會說德語，謝留賓也懂一點兒德語、但是不能暴露他的東方人面孔，所以我們還是要多加小心。而且要注意，——我們的任務不是去打死幾個德國兵、而是去找那門大炮，所以要盡量避免一切會與德軍正面沖突的可能！除非迫不得已要抓‘舌頭’！”

“明白！大尉同志，我們清楚自己幾斤幾兩，不會憑著8個人就去挑戰(zhàn)8萬個德國人。”庫珀什涅金確定無疑地保證說。

“嗯，很好，全體——穿偽裝服！”

蘇軍第72集團軍的前線司令部設在距離一線約22公里、一座叫做謝比諾茲羅夫卡的小鎮(zhèn)上，一條土石大道自東向西、筆直的穿過鎮(zhèn)中、延伸向遠處的戰(zhàn)斗一線。給奧古洛夫的行動小組作集合室的房子就建在鎮(zhèn)中大道的路北、與司令部只隔著一條小巷子。戰(zhàn)爭年代里，剛剛解放的小鎮(zhèn)上到處都塞滿了新來的軍隊、車輛、物資，還有馬匹和草料；司令部所在的樓房房頂上，高聳林立著各種無線電通信天線；乘坐著蘇軍參謀人員和部隊主官的租借法案型“威利斯”吉普車，不斷從前方或后方開來和開走。攜帶文件夾和公文包的蘇軍軍官們在司令部門口繁忙地進進出出，佩戴紅袖標的蘇軍糾察官兵們游蕩在大道上、端著黑洞洞的ППШ-41沖鋒槍、在警覺地巡視。從方面軍各處戰(zhàn)線調(diào)集而來、開赴前線準備進攻的蘇軍部隊，源源不絕地在大道上開進著；運載武器彈藥和拖曳著重炮的蘇軍大卡車鳴著車笛、風馳電掣般駛過，長長的T-34-85型坦克縱隊和從后方最新運抵的ИС-2重型坦克群，隆隆鏗鏘地轟鳴著向前方開進。天空中擔任掩護任務的Ла-5殲擊機群，不時變奏著轟鳴聲、從部隊上空飛過……。所有的一切景象都再清楚不過地揭示：一場迫在眉睫的進攻正在緊張籌備著。

把偽裝服和個人裝備都穿戴妥當?shù)膴W古洛夫和他的行動小組組員們，挎著德式?jīng)_鋒槍、背著電臺、跟著協(xié)調(diào)任務的蘇軍軍官們從房子里走出來，立即登上了1輛等在外面的租借法案型“斯圖貝克”大卡車，卡車發(fā)動起來、高聲鳴笛、沿著大道向遠處一線戰(zhàn)場的方向——揚塵駛?cè)ァ?/p>